How soon can a child born in Canada by a visiting mother apply for a Canadian passport to return overseas?

A relative visiting from overseas delivered the baby while in Canada. She is due to return. Can she apply on behalf of the baby so they can return together? At what age can this Canadian born file for the parents to emmigrate to Canada?